Quella Villa Accanto Al Cimitero

Film

Main Details
Premiere Date 1981-08-14
Countries
Alternative Titles
  • La casa cercana al cementerio (Argentina)
  • A Casa do Cemitério (Brazil (video title))
  • A Casa dos Mortos Vivos (Brazil)
  • Къща край гробищата (Bulgaria (Bulgarian title))
  • La maison près du cimetière (Canada (French title))
  • Slagtehuset ved kirkegården (Denmark)
  • La maison près du cimetière (France)
  • Das Haus an der Friedhofmauer (Germany (DVD title))
  • Enoikiazetai stoiheiomeni villa dipla sto nekrotafeio (Greece (transliterated title))
  • I stoiheiomeni villa (Greece (video title))
  • Η στοιχειωμένη βίλα (Greece)
  • A temetőre épült ház (Hungary)
  • Khaneye Kenare Ghabrestan (Iran (Persian title))
  • 墓地裏の家 (Japan (Japanese title))
  • La mansión cerca del cementerio (Mexico)
  • La casa al lado del cementerio (Mexico (DVD box title))
  • Het huis bij het kerkhof (Netherlands (informal literal title))
  • House by the Cemetery (Netherlands (DVD box title))
  • The House by the Cemetery (Norway)
  • La casa cerca al cementerio (Peru)
  • Dom przy cmentarzu (Poland)
  • A Casa do Cemitério (Portugal)
  • Revenge of the New York Ripper (South Africa (English title) (video title))
  • Дом на краю кладбища (Soviet Union (Russian title))
  • Aquella casa al lado del cementerio (Spain)
  • Aquella casa junto al cementerio (Spain (DVD title))
  • The House By The Cemetery (Sweden (video box title))
  • Huset på kyrkogården (Sweden (video title))
  • Zombie Hell House (USA)
  • The House by the Cemetery (USA)
  • Das Haus an der Friedhofsmauer (West Germany)
  • Lucio Fulci's: Das Haus an der Friedhofsmauer (West Germany (alternative title))
  • The House by the Cemetery (World-wide (English title))
  • The House Outside the Cemetery
Category Feature Film
Genres
Sub-genres
Credits
Director Lucio Fulci
Writer (Story) Elisa Livia Briganti*
Writer (Screenplay) Dardano Sacchetti
Writer (Screenplay) Giorgio Mariuzzo
Writer (Screenplay) Lucio Fulci
Writer (Inspiration) H.P. Lovecraft as (uncredited)
Cast Katherine MacColl* as Lucy Boyle
Cast Paolo Malco as Dr. Norman Boyle
Cast Ania Pieroni as Ann, The Babysitter
Cast Giovanni Frezza as Bob Boyle
Cast Silvia Collatina as Mae Freudstein
Cast Dagmar Lassander as Laura Gittleson
Cast Giovanni De Nava as Dr. Freudstein
Cast Daniela Doria as First Female Victim
Cast Gianpaolo Saccarola* as Daniel Douglas
Cast Carlo De Mejo as Mr. Wheatley
Cast John Olson* as Harold
Cast Elmer Johnsson as Cemetery Caretaker
Cast Ranieri Ferrara as Victim
Cast Teresa Rossi Passante as Mary Freudstein
Cast Lucio Fulci as Professor Muller (uncredited)
Producer Fabrizio De Angelis
Music Walter Rizzati
Director Of Photography Sergio Salvati
Film Editor Vincenzo Tomassi
Production Designer Massimo Lentini
Costume Design Massimo Lentini
Hair Stylist Maria Pia Crapanzano
Make-up Artist (credit only) / Special Make-up Effects Artist (credit only) Giannetto De Rossi
Assistant Make-up Artist Antonio Maltempo
Make-up Artist / Special Make-up Effects Artist Maurizio Trani
Assistant Unit Manager / Unit Manager Fabrizio De Martino
Unit Manager Paolo Gargano
Assistant Director Roberto Giandalia
Set Dresser Mariangela Capuano
Property Master Rodolfo Ruzza
Sound Engineer Ugo Celani
Sound Mixer Gianni Amico*
Boom Operator Eros Giustini
Special Effects Gino De Rossi*
Stunt Coordinator Nazzareno Cardinali
Still Photographer Antonio Benetti
Camera Operator Franco Bruni
Chief Electrician Alfredo Fedeli
Assistant Camera Maurizio Lucchini
Key Grip Giacomo Tomaselli
Assistant Costumes Claudia D'Obici
Seamstress Bertilla Silvestrini
Assistant Editor Pietro Tomassi
Color Consultant Luciano Vittori
Composer: Additional Music Alexander Blonksteiner
Conductor Walter Rizzati
Continuity Daniela Puccini
Continuity Daniela Tonti
Dubbing Director Pino Colizzi
Curtains D'Angelo*
Cutting Room Assistant Armando Pace
Production Secretary Guglielmo Smeraldi
Paymaster Otello Tomassini
Voice Dubbing: Dagmar Lassander (US Version) Carolyn De Fonseca as (uncredited)
Voice Dubbing: Dagmar Lassander Maria Pia Di Meo as (uncredited)
Voice Dubbing: Giovanni Frezza Francesca Guadagno as (uncredited)
Voice Dubbing (US Version) Edward Mannix as (uncredited)
Voice Dubbing: Lucio Fulci Mario Mastria as (uncredited)
Voice Dubbing: Teresa Rossi Passante Anna Miserocchi as (uncredited)
Voice Dubbing (US Version) Ted Rusoff as (uncredited)
Voice Dubbing (US Version) Gregory Snegoff as (uncredited)
Voice Dubbing (US Version) Lyle Stetler as (uncredited)
Voice Dubbing: Catriona MacColl Serena Verdirosi as (uncredited)
Voice Dubbing (US Version) Frank von Kuegelgen as (uncredited)
Notes A New England home is terrorized by a series of murders, unbeknownst to the guests that a gruesome secret is hiding in the basement.

Comments

Login or Register to post a comment